Sociedad / 25 de junio de 2012

BEST SELLER MUNDIAL

El fenómeno porno chic

Cuál es la clave del éxito de la trilogía “Cincuenta sombras”. El boom entre mujeres de Estados Unidos y Europa. La autora, de anónima a millonaria.

Por

Erika Leonard James, la autora del libro, es guonista y productora de TV en inglaterra.

Quien la viera aislada, suelta, no vería demasiado. Apenas una señora inglesa del montón, regordeta y con esa edad indefinible de las amas de casa. Una mujer bajita y con el pelo oscuro cayéndole sobre los hombros y la frente. Una madre más entre las miles que se amontonan cada tarde a la salida de los colegios, a hablar del fútbol de los chicos, los maridos andropáusicos y esa clase de cosas.

Quien la viera así, desprendida de todo lo que hoy ya es “su circunstancia” (los millones de copias que vendió “Cincuenta sombras de Grey”, su novela debut, el millonario adelanto por los derechos para filmarla, los críticos enloquecidos con el supuesto nacimiento de “un nuevo género: el porno para mamás”) tal vez podría tomarla por una versión 3.0 (con las cejas depiladas y unos cuantos años menos) de otra inglesa que también se hizo famosa de la noche a la mañana: Susan Boyle, “el ángel peludo”, aquella señora que hace tres años apareció en el show “Britain´s got talent” y enamoró a todos con su voz celestial. Otros, tal vez más precisos, prefieren comparar a Erika Leonard James con K. H Rowling, la autora de Harry Potter.

Pero no solo porque las dos sean inglesas sino porque ambas pasaron de pobres y anónimas a ricas y famosas gracias a su escritura. La diferencia es que mientras la rubia Rowling optó por los calderos y los libros de magia para sumar kilómetros de ceros a su cuenta bancaria, a James se le dio por fustas, látigos, cadenas y demás artilugios del arsenal sadomasoquista. Su acierto –y qué acierto– fue mezclar toda esta batería de dispositivos made in Sade con lo más tradicional del relato rosa, de romance arquetípico.

Una especie de Pucca en traje de dominatrix o –para decirlo más directamente– una historia de amor clásica (chico guapo, chica hermosa, encuentro, tironeo, beso, la serie completa), pero con reiterados shocks de sexo hardcore. El resultado fue una trilogía llamada “Cincuenta sombras” (“Cincuenta Sombras de Grey”, “Cincuenta sombras más oscuras” y “Cincuenta sombras liberadas”) que, cual una reedición de la saga Millenium pero contada por la Cicciolina, vendría a condensar las más inconfesables fantasías femeninas. Y todo con esa cara de baby sitter. Quién diría.

Todo comenzó como un divertimento. Una guionista inglesa casada y madre de dos teens llenos de granos decidió un día ventilar su cabeza con una “bromita”. Aflojar el bozal a todos sus atones y ver qué pasaba. Así, inspirándose en las brumas y los devaneos góticos de la saga de Crepúsculo, comenzó a liberar sus propios fantasmas cachondos. El resultado fue una continuación hot de aquella idea, llamada “Amo del universo”. No bien el libro fue publicado por una editorial australiana, el boom le explotó entre las manos. Y no fue ya una novela debut sino una saga completa, de esas que se llaman “trilogía”, con principio, medio y final. ¿Por qué tantas “sombras” en los títulos? Bueno, evidentemente en el ADN de la obra de James quedaron varias marcas de origen “crepuscular” de sus textos. Pero, además, cualquier referencia a la oscuridad, a las sombras y al “lado salvaje” parece tener un terrible sex appeal en el lectorado femenino de adscripción judeo cristiana que decide el destino de esta clase de producto editorial.

La idea del “pecado” y del “vamos a portarnos mal” sobrevuela las páginas y las cabezas de las consumidoras. Y, la verdad sea dicha, a las creaciones de James no les falta nada que debe tener un best seller pensado para la generación de mujeres post “Sex and the City”. Esto es: señoras más o menos jóvenes que soportan el mundo sobre sus espaldas y a las que la idea de “dejarse llevar” –así sea a la mazmorra– las seduce, y cómo. “Hartas de organizarlo todo, ¿a quién no le gusta la fantasía de que es otra persona la que lleva el control?”, se preguntó la autora hace días durante la conferencia de prensa con que presentó el libro en España.

Hay pues un tiránico príncipe (pero no azul, sino dark), que conoce de literatura, de vinos y de música clásica, además de volar helicópteros y biplanos, que rima con que además toca el piano. Eso sí: más o menos desde la décima página deja entrever que no solo en cuestión de música y literatura tiene gustos raros. También en cuestiones eróticas Christian Grey (rico y hermoso, ¿cómo no?) juega al exótico, y Anastasia Steele (cándida y virgen, ¿cómo no?) juega a pisar el perverso palito. Hasta aquí al menos, más de lo de siempre, a punto tal que aún Valerie Hoskins (la agente de James en el Reino Unido), admitió que “en cierto modo es la típica historia romántica. Es la historia de la Bella y la Bestia pero con pasajes eróticos muy significativos. Supongo que es algo único en la ficción comercial y es lo que ha disparado su popularidad entre las mujeres que lo comentan en los parques, en los gimnasios y en las peluquerías”.

Lea la nota completa en la edición impresa de la revista Noticias y además disfrute de un anticipo exclusivo de la novela Cincuenta Sombras de Grey.

 

18 comentarios de “El fenómeno porno chic”

  1. muy cierto Silvestra; racias a nuestro querido Ipad ya he trminado los tres! y quiero más!! también sugeriría que lo lean los maridos, ya que a muchos les vendría bien aprender un par de trucos, no? gracias a dios, no es mi caso, ya que con mi marido teníamos este tipo de prácticas desde hace rato, pero como estaban un poco olvidadas, me ha venido muy bien retomar el camino! y se los recomiendo a todas!

    1. Claro,claro. Pero el tuyo no. Los de las demás, deberían aprender. ¿Te quieres ir ya?. Por eso has leido la trilogía de esta porno-basura mal relatada y deprimente. Porque tú eres la primera reprimida, querida. Aprende tú antes a leer y a vivir.

  2. La verdad nunca habia leido nada asi, yo soy una mama de 37 años y por casualidad escuche el libro x la radio y a la tarde vi el lanzamiento en una libreria, me dio curiosidad y lo compre. Comence a leerlo y ya no pude parar mas, lo relei por segunda vez, mi marido?? Intrigado xq estaba tan avida por el libro, obvio todavia no se lo conte, quiero terminar la saga completa, pero me sumergi en un mundo totalmente desconocido para mi, apasionante, sexy y delicado a la vez. Para nada obseno o de mal gusto. Lastima q todavia no llegaron todos los libros.

  3. ¿Por qué no hablan de autoras que desde hace años han luchado escribiendo historias de este genero? No es nuevo genero, hay autoras como Sherrilyn Kenyon con Dark Hunters, J.R. Ward con la Hermandad de la Daga Negra, entre otras que durante años han escritó historias fabulosas que contienen erotismo, paranormal, acción, romance y si no mal recuerdo Ward ya ha manejado la relación esclavo y amo, no digo que no apoyen a las nuevas autoras, pero igual deberían apoyar a las que llevan años escribiendo.

  4. Ojala todos los medios se preocuparan por la literatura en general y no solo de libros que con un Boom en un momentos determinado.
    Autoras como Sherrilyn Kenyon, J.R Ward, Christine Feehan, Karen Moning, Gena Showalter, Lora Leigh, etc, hace años que triunfan en sus respectivos países de origen y muchos mas. La diferencia esta, en que no se les da este mismo nivel de difusión y muchos lectores se están perdiendo en estos momentos, la oportunidad de tener en sus manos una gran historia.

    La Hermandad de la daga negra (Ward):
    La serie se desarrolla en Caldwell, Nueva York, durante la actualidad y cuenta la sangrienta lucha que enfrenta a vampiros y a restrictores (o Lessers), que son humanos sin alma. Una hermandad secreta de seis vampiros guerreros, conocida como La Hermandad de la Daga Negra, se encarga de proteger a su raza de esta Sociedad Restrictora (o Lessening Society). La Sociedad Restrictora está comandada por El Omega, un ente místico y malévolo que carece de poder para crear vida y que odia a los vampiros porque son creación de La Virgen Escribana, diosa que tiene el poder de crear vida. Sin embargo, El Omega compensa la falta de esta habilidad engañando y convirtiendo a humanos que se someten a su voluntad y que luchan contra los vampiros.
    Los libros de la serie combinan la acción y el amor sobrenatural (con altas dosis de erotismo y sexo).

    Cazadores Oscuros (Kenyon):
    Cuando una persona muere injustamente o de manera brutal, su alma grita por venganza. La fuerza y la furia de sus gritos llegan como ecos hasta los salones del Olimpo, y Artemisa se dirige al agraviado para ofrecerle un pacto. Una vez este acepta, el nuevo Cazador es marcado con el símbolo de la diosa – el doble arco atravesado por una flecha – allí donde ella posa su mano para quitarle el alma. A cambio el Cazador o Cazadora durante un día entero recibe la oportunidad de vengarse de aquellos que lo ultrajaron a lo largo de su vida: el Acto Único de Venganza. A cambio ellos deben proteger el mundo de los Daimons, demonios que devoran almas humanas.

    Saga Castas (Leigh):
    El gobierno, en su afán por crear al soldado perfecto, creó un programa cientifíco que logró mezclar ADN animal y humano, dando orígen a seres con sentidos super avanzados, capacidad de asesinar casi bajo cualquier circunstancia extrema y períodos de recuperación increiblemente rápidos.
    La sorpresa, es que los asesinos perfectos que creyeron controlar no son sólo feroces robots a sus servicios, son leales, nobles, capaces de amar y en contra a todo lo que su cruel entrenamiento les inculcó, tienen un alma y buscan ganarse un lugar en el mundo.

    Señores del inframundo:(Showalter)
    Cuando se abrió la Caja de Pandora, los peores demonios contenidos en ella fueron liberados. Los guerreros que protegían la caja habían fallado, y como castigo, fueron obligados a recibir en su interior a esos demonios. Cada uno de ellos cobijaría a un demonio (la ira, la mentira, la duda, la violencia…) y así han vivido hasta ahora. ¿Podrá el amor liberarlos de esta inmensa cruz?

    Y podría seguir.
    Son historias maravillosas y todas merecen la misma oportunidad que esta nueva autora.
    Compren y pidan a las editoriales estos libros!!!!!!

  5. En lo que no estoy de acuerdo es que creen que este genero es nuevo…… lo siento deberian de informarse más…. que esta dando mucho que decir es por que esta utilizando los personajes de unos libros (que ademas hicieron unas peliculas espantosas de esllos) que son reconocidos…. si no utilizara esos personajes dudo mucho que tuviera ese auge …hay generos diferentes y para todos los gustos… pero si creo que deberian de darle credito a autoras que vienen trabajando de muchos años atras creando sus personajes, no colgandose de los que ya estan hechos…..
    Sherrilyn Kenyon,
    J. R. WARD
    Kinley Macgregor….. etc.

    me gusta que difundan pero investiguen y vean quien tiene más tiempo caminado….

  6. Lo que pasa es que este libro como empezó como un fan fic de crepusculo, le hacen propaganda y todo eso….. y bueno aunque no he leido este libro, si he leido los de Sherrilyn Kenyon (que me encantan) los de J.R. Ward y algunas más…. Está bien que difundan a E.L James pero deberian de dedicarles notas a Sherri o a Ward…
    Gracias de todos modos por la nota.. 😀

    1. Tienes razón Andrea… así como difunden a esta autora, deberían difundirlas también a otras que vienen escribiendo desde mucho tiempo atrás y que son un éxito en su país y que a causa de las modas en los nuestros, no llegan todos sus libros y no se pueden dar a conocer debidamente.
      Espero que Fernanda Sandez quien hizo esta nota, se tome el tiempo para leer alguna de las historias de las que hablamos y haga una nota sobre alguna de las otras autoras que les estamos mencionando en estos comentarios.

  7. Para quienes aman la lectura, y buscan una combinación entre Dioses Griegos, Vampiros, Acción y Sexo Les recomendamos leer la Saga de los Dark Hunters de Sherrilyn Kenyon.
    Pueden arrancar con
    Un Amante de ensueño
    Placeres de la noche
    Si quieren mas datos visiten nuestro sitio y conozcan la saga http://darkhunterlatinoamerica.blogspot.com.ar/p/saga.html
    Realmente no se van a arrepentir. Ya firmo acuerdo con Amber para películas de las Cronicas de Nick y Serie de los Dark Hunters si quieren mas información entren aquí http://www.variety.com/article/VR1118040186 o en su propia página. Si necesitan la traducción también pueden entrar a la nuestra.

  8. Ustedes sabían que autoras como J.R.Ward incorporaron este tipo de redacción en alguna de las historias de La Hermandad de la Daga negra?
    Autoras como Harris o Kenyon, incorporaron el erotismo, la acción y lo mezclaron con lo paranormal y son igualmente buenas en lo que escriben también son amas de casa y escriben maravillosamente. Harris tiene la serie que se emite a través de HBO True Blood y Kenyon pronto tendrá película, series y websodios de sus libros.
    Estaría bueno que a este tipo de autoras también le dedicaran una nota extensiva como esta.

  9. Bue…, mejor no haré una lista desacreditando a esta autora. Pero sí voy a recomendar a autoras que mantienen el género desde hace años y con gran potencial en otros lados del mundo. Claro, si los millones hablan… :/

    SHERRILYN KENYON – DARK HUNTERS SERIES (más de 30 libros – para llegar a 30 algo tuvo que pasar… ¿No?)
    KINLEY MACGREGOR
    J. R. WARD – HERMANDAD DE LA DAGA NEGRA (10 libros y continuando)

    Estas son las que más recomiendo, pero hablando en serio, para considerar a una autora y catalogarla de reavivar este tipo de géneros y con ciertas modificaciones que la resaltan…, creo que dejamos ausentes de posibilidad a otros tantos que estaría bueno que investigaran y promocionaran con la misma confianza.

    Es J K Rowling la autora de Harry Potter 😉

  10. Sobre gustos, no hay nada escrito … A mi me parecio espantosamente ridicula. Ademas, siempre es “ella” la sometida y “el” el ejecutor????? Dejemosnos de jorobar …

    1. es un estilo de vida… en los libros también sale el por qué de cómo se comporta… todo tiene una trama psicológica. Además… no es “siempre ella la sometida y él el ejecutor”, lo hacen ver como una tortura cuando hay limites que se respetan. Y no es sólo sadomasoquismo, también hay bondage (atar). Léanse el libro que la verdad comparado con otros es muy liviano además de informativo sobre el tema y el tipo realmente la idolatra a ella.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *